Om boken: 2014 / Artikeln diskuterar tolkningen av bilden av Jungfru Maria i ett antal latinamerikanska länder i sammanhanget dess synkretisering med indiska och afrikanska religiösa traditioner. En slutsats dras om en icke-traditionell läsning av bilden av Guds moder i Latinamerika, en specifik förståelse av den förknippad med regionens mångkulturella särdrag. Som ett resultat bildas en "folklig" version av katolicismen i Latinamerika, som gradvis förvandlar den kristna traditionen och skapar en ny religiös verklighet.